法国普瓦提埃大学本专科毕业生“硕士直通车”留学项目招生简章

法国普瓦提埃大学
本、专科毕业生“硕士直通车”
留学项目招生简章

　　为了帮助广大求知青年开辟新的留学渠道，继续扩大江西教育的国际交流与合作，为我省培养新型人才，根据江西教育国际合作中心和南昌大学、法国普瓦提埃大学签定的进一步合作协议，江西教育国际合作中心将于 2005年9月向法国普瓦提埃大学选派第二批本、专科毕业生，并在此基础上开辟“硕士直通车”项目。现就有关事项说明如下：

一、合作项目基本情况介绍：

（一）本项目是由江西教育国际合作中心、南昌大学、法国普瓦提埃大学于 2005年2月新达成的一个合作项目。其目的是为本、专科毕业生提供在国外继续深造的途径。其中江西教育国际合作中心负责宣传、招生和办理有关出国手续；南昌大学负责出国前法语培训及相关专业培训和有关材料的翻译；法国普瓦提埃大学负责留学生的录取及其学生赴法后的教学和学生管理。其中，学生在法国的生活安排，由法国普瓦提埃大学法中学院负责。完成整个项目所需的时间根据学生国内的学历和专业水平约2—4年。

（二） “硕士直通车”项目的学生被法国普瓦提埃大学录取后，在普瓦提埃大学有两种就读方式： 1、在中国出国预备学习阶段的法语与专业特优的学生可直接进入大学的专业学习，但同时应攻读“普瓦提埃大学直接进入专业辅助文凭”。2、其他学生在预科班学习，攻读“普瓦提埃大学预科文凭”，成功获得该文凭的学生方可进入专业学习。

（三）根据学生原有的学历和专业，学生可选择进入普瓦提埃大学各学院的大学本科三年级或硕士研究生阶段的一年级、二年级继续学习。（注：目前法国大学本科学制三年，硕士学制两年。）选择专业有：人文艺术、文学、法律、经济、数学、物理、基础应用科学、计算机、化学、影视、电子、环境、电力、航空。学习期间，享受法国本国学生待遇。

（四）学生第一年的学费在江西教育国际合作中心的帮助下，在出境前统一汇往学校，第二年及以后的费用由学生自行按年度交给普瓦提埃大学。生活费由学生自行携带到国外支付。

二、报名条件：
•  学历条件：国内大专以上毕业生（国家计划内统招学生，不含在校生），年龄在 28周岁以下；
•  申请人需在最后学历教育阶段成绩良好；
•  身体健康，能够适应在国外的学习和生活，无遗传病史；
•  符合中国有关部门对出境人员规定的条件；
•  申请人有能力支付在法国学习的各项费用；
•  能够参加由南昌大学组织的全日制法语培训的学习。

三、有关报名办法和程序：
•  符合条件的学生在自愿申请的基础上，填写报名申请表，并和江西教育国际合作中心签定《自费出国留学委托合同》，交纳报名费人民币 600元和中介服务费人民币10000元。报名时间从2005年4月10日—8月30日，报名地点：（1）南昌市八一大道567号五楼，江西教育国际合作中心。联系电话：0791-8610549，联系人：胡先生。（2）南昌市北京东路339号南昌大学中法中心，联系电话：0791-8304442，联系人：石老师、张老师、李老师。

•  报名时需提交以下材料：户口、身份证、毕业证书、最后学历教育阶段各科各学期成绩证明、 1张免冠近期照片和报名费人民币600元。

•  凡申请者均须参加由南昌大学中法中心举办的全日制法语培训，培训从 2005年9月-2005年7月。

•  所有申请人将根据江西教育国际合作中心的安排参加 2005年5月-6月举行的法语水平测试（TEF）；

•  江西教育国际合作中心将按照同申请人签定《自费出国留学生委托合同》中规定的责任和义务向申请人提供服务和帮助，并会同南昌大学安排学生于 2005年5—6月间参加法方代表在南昌大学中法中心举行的笔试和面试。

四、语言培训：
•  办理了报名手续的申请人，需在南昌大学中法工商管理教育培训中心办理语言培训的注册手续和交纳培训费，培训费 8000元人民币。

•  由南昌大学中法工商管理教育培训中心举办的赴法培训班从 2005年9月至2005年7月，培训为全日制教学方式。

五、录取：
根据申请人学习成绩、申请人的面试情况和法语水平由法方确定录取名单。

六、签证：
按照法国驻中国使领馆的要求，申请人在江西教育国际合作中心的统一安排下参加法国语言与学术能力评估中心（ CELA）举办的语言与学术能力评估（ELA），并由申请人向法国武汉领事馆提交签证申请。

七、费用：
(一)、报名费：人民币 600元（不可退）

(二)、中介服务费：人民币 10，000元（申请人未成行可退）

(三)、国外费用：

a、“普瓦提埃大学直接进入专业辅助文凭”学费1200欧元或“普瓦提埃大学预科文凭” 学费2800欧元。

b、生活费：每月约300欧元生活费，另外留学生可申请到40%住房补贴。

c、法国普瓦提埃大学法中学院服务费和管理费：535欧元（一次性）。

d、国家规定的固定注册费140欧元/年，保险费177欧元/年。

(四)、其他费用：材料公证、翻译、考试、护照工本费、签证费以及国际机票等费用由申请人向有关部门直接交纳。

欧元兑换人民币比价 1:10.1(当前牌价)